"Hipólito!", disse Júlia, com um sotaque trêmulo. "Hipólito, Conde de Vereza!" — "O mesmo", respondeu a freira, em tom de surpresa. Júlia ficou sem palavras; as lágrimas, no entanto, vieram para seu alívio. O espanto de Cornélia por um momento ultrapassou a expressão; por fim, um vislumbre de lembranças cruzou sua mente, e ela compreendeu muito bem a cena diante dela. Júlia, depois de algum tempo reanimada, quando Cornélia se aproximou dela ternamente, "Então eu abraço minha irmã!", disse ela. "Unidas em sentimento, estamos também unidas em infortúnio?" Júlia respondeu com seus suspiros, e suas lágrimas fluíram juntas em triste simpatia. Por fim, Cornélia retomou sua narrativa. Eles não podiam falar sobre isso tão secretamente, mas foram ouvidos pelo Pequeno Polegar, que imaginou conseguir sair da situação da mesma forma que da primeira vez; mas, embora tenha se levantado bem cedo para recolher as pedrinhas, não obteve sucesso, pois encontrou a porta da casa trancada duas vezes. Ele estava sem saber o que fazer quando, tendo sua mãe dado a cada um deles um pedaço de pão para o café da manhã, ocorreu-lhe que poderia fazer o pão substituir as pedrinhas, espalhando migalhas ao longo do caminho, e então colocou o pedaço no bolso. O pai e a mãe os conduziram para a parte mais densa e escura da floresta e, assim que o fizeram, entraram em um atalho e os deixaram lá. O Pequeno Polegar não se preocupou muito, pois acreditava que poderia facilmente encontrar o caminho de volta com a ajuda das migalhas que havia espalhado por onde passava; Mas ele ficou muito surpreso ao não encontrar uma única migalha sobrando — os pássaros tinham vindo e pegado tudo. As pobres crianças estavam agora, de fato, em grande angústia; quanto mais vagavam, mais se aprofundavam na floresta. A noite chegou e um vento forte soprou, que as encheu de terror. Elas imaginaram não ouvir nada de todos os lados além do uivo de lobos, correndo em sua direção para devorá-las. Mal ousavam falar ou olhar para trás. Então veio uma chuva forte, que as encharcou até os ossos; elas escorregavam a cada passo, caindo na lama, da qual se arrastavam cobertas de terra, sem saber o que fazer com as mãos. O Pequeno Polegar subiu em uma árvore para tentar ver alguma coisa do topo dela. Tendo olhado ao redor por todos os lados, viu uma pequena luz, como a de uma vela, mas estava muito longe, do outro lado da floresta. Ele desceu novamente e, quando chegou ao chão, não conseguia mais ver a luz. Ele ficou desesperado com isso, mas depois de caminhar com seus irmãos por algum tempo na direção da luz, ele a avistou novamente quando eles emergiram da floresta.!

De cabelos grisalhos, delicado, com olhos tristes e mãos longas e brancas, o tio Isaac estava sentado em sua grande cadeira de carvalho esculpida. "Mas o que aconteceu com os outros? Eles escaparam?"

Mas, meu Deus! Como estavam molhados! Levantaram-se de um salto e correram — por cima da Língua, sobre montes e pântanos; escalaram cercas e vadearam através de urze densa. De vez em quando, olhavam para o mar, procurando o barco e o guarda-chuva, mas não se via nem um resquício de nenhum dos dois — um belo resultado de sua grande aventura, sem dúvida! Ele misturou uma droga venenosa à comida que preparara para ela; e, ao cair da noite, levou-a para a cela. Ao destrancar a porta, sua mão tremia; e quando apresentou a comida e olhou conscientemente pela última vez para a marquesa, que a recebeu com humilde gratidão, seu coração quase se abrandou. Seu semblante, sobre o qual se difunde a palidez da morte, expressa os movimentos secretos de sua alma, e ele a fitou com olhos de horror endurecido. Alarmada com sua expressão, ela caiu de joelhos para implorar sua piedade. Enquanto falava, ela ergueu os olhos, que brilhavam com verdade e mansa segurança para o céu; e a fina devoção em seu semblante parecia caracterizar a beleza de uma santa inspirada.